Ich liebe es, spazieren zu gehen. Ich versuche, jeden Tag spazieren zu gehen, und meine Freunde machen sich über mich lustig, weil ich so viel laufe. Für mich ist ein Ort zu Fuß erreichbar, wenn er weniger als anderthalb Stunden entfernt ist. Spazierengehen ist eine einfache Möglichkeit, sich fit zu halten, Zeit an der frischen Luft zu verbringen und den Ort, an dem man lebt, besser kennenzulernen! Wenn Du das auch so siehst, dann ist unser Blog Spazieren gehen – Wortschatz auf Englisch sicher hilfreich für dich.
Wenn Du also auch gern spazieren gehst, egal ob schon als regelmäßiger Spaziergänger oder als jemand, der sich dies erst zur Gewohnheit machen möchte, dann wird Dir dieser Beitrag Spazieren gehen – Wortschatz auf Englisch helfen, auch darüber sprechen zu können!
the sidewalk – der Bürgersteig / der Gehweg
Ich bin in einem Viertel aufgewachsen, in dem es keine Bürgersteige / sidewalks gab. Wenn ich also spazieren gegangen bin, ermahnte mich meine Mutter, besonders vorsichtig zu sein. Bürgersteige bzw. Gehwege sind Wege am Straßenrand, wo man sicher laufen kann. Sie sind dafür da, dass man nicht auf der Straße neben den Autos laufen muss. Jetzt, da ich in einer Stadt lebe, gibt es überall Bürgersteige, aber meine Mutter sagt mir immer noch, dass ich vorsichtig sein soll, wenn ich spazieren gehe!
Zum Beispiel:
- I hate when the sidewalk isn’t cleared of snow in the winter. It makes the path very icy and hard to walk on.
- Ich hasse es, wenn der Gehweg im Winter nicht vom Schnee geräumt wird. Dann ist der Weg sehr vereist und man kann dort nicht gut laufen.
- Please don’t wait for the traffic light in the road. Get up on the sidewalk, instead.
- Bitte warte an der Ampel und nicht auf der Straße. Bleib stattdessen auf dem Bürgersteig.
the pedestrian – der Fußgänger / die Fußgängerin
Wenn du spazieren gehst, bist du ein Fußgänger bzw. eine Fußgängerin / pedestrian. Ganz einfach: Fußgänger! / Quite simply, it’s a walker! Das englische Wort pedestrian stammt von dem lateinischen Wort pedestris, was zu Fuß gehen / to go on foot bedeutet. Bitte achte immer auf die Fußgänger, wenn Du Auto fährst!
Zum Beispiel:
- The city is closing down this road for cars to make it better for pedestrians. Since cars won’t be allowed anymore, they’re hoping more walkers will use this street.
- Die Stadt sperrt diese Straße für Autos, um sie für Fußgänger besser nutzbar zu machen. Da keine Autos mehr zugelassen werden, hofft man, dass mehr Fußgänger diese Straße nutzen.
- Due to the festival that day, the street was full of pedestrians and very crowded.
- Wegen des Festes an diesem Tag war die Straße voller Fußgänger und sehr voll.
the pedestrian crossing / the crosswalk / the zebra crossing – der Fußgängerüberweg / der Zebrastreifen
Es ist an der Zeit, das gerade gelernte Vokabular zum Thema Spazieren gehen – Wortschatz auf Englisch zu vertiefen! Kannst du erraten, was ein pedestrian crossing ist?
Wenn Du eine stark befahrene Straße überqueren willst, solltest Du den Fußgängerüberweg bzw. Zebrastreifen / the pedestrian crossing, the crosswalk, the zebra crossing benutzen. Das sind alles verschiedene Begriffe für dieselbe Sache – die weißen Streifen auf einer Straße, auf denen Fußgänger sicher von einer Seite zur anderen wechseln können. Vor allem, wenn Du in einer Stadt oder in der Nähe einer stark befahrenen Straße wohnst, solltest Du immer den Zebrastreifen / the zebra crossing nutzen, wenn Du die Straße überqueren möchtest. Wir möchten, dass Du immer sicher bist, während Du Deine täglichen 10.000 Schritte gehst!
Zum Beispiel:
- She waited patiently for the light to turn green at the crosswalk, even though she was worried she would miss her train.
- Sie wartete geduldig, bis die Ampel am Fußgängerüberweg grün wurde, obwohl sie befürchtete, ihren Zug zu verpassen.
- He lived in the countryside where there wasn’t a lot of traffic. There weren’t many pedestrian crossingson his street, so he made sure to be extra careful and look both ways before crossing.
- Er lebte auf dem Land, wo es nicht viel Verkehr gab. Es gab nicht viele Füßgängerüberwege in seiner Straße, also musste er besonders vorsichtig sein und in beide Richtungen schauen, bevor er die Straße überquerte.
the stroll – der Spaziergang
An den Wochenenden gehe ich gerne spazieren / love to go for a stroll. Der Spaziergang / a stroll (als Nomen) oder spazieren gehen / to stroll (als Verb) sind Wörter, die man kennen sollte. Wenn man spazieren geht / when you stroll, läuft man, ohne einen bestimmten Plan oder ein bestimmtes Ziel zu haben. Vielleicht läuft man sogar langsamer als sonst, weil man nicht zu einer bestimmten Zeit irgendwo sein muss. Einen Spaziergang machen / going for a stroll ist eine schöne, entspannte Art und Weise, rauszugehen und sich einige Sehenswürdigkeiten anzusehen.
Hast Du vor, dieses Wochenende einen Spaziergang zu machen? / Do you plan on going for a stroll this weekend?
Zum Beispiel:
- What are you doing on Saturday? Would you like to get a coffee and go for a stroll along the river?
- Was machst Du am Samstag? Hast Du Lust auf einen Kaffee und einen Spaziergang am Fluss?
- I had an hour to go before my appointment, so I decided to go for a short stroll to kill some time.
- Ich hatte noch eine Stunde Zeit bis zu meinem Termin, also beschloss ich, einen kurzen Spaziergang zu machen, um die Zeit totzuschlagen.
the power walk – das Power Walking / das Schnell-Laufen
Power Walking / schnell laufen ist so ziemlich das Gegenteil von Spazierengehen. Beim Powerwalking / Schnell-Laufen musst Du irgendwohin und das weißt Du auch. Man läuft sehr schnell und ist vielleicht ein bisschen außer Atem / be a little out of breath. Einer meiner Lehrer in der Schule nannte es “Laufen mit Ziel” / “walking with purpose”.
Wenn Du spazieren gehst, bevorzugst Du dann eher ein Spaziergangstempo, ein Power Walk-Tempo oder etwas dazwischen? / When you go for a walk, do you prefer to stroll, power walk, or something in between?
Zum Beispiel:
- He thought he might miss his bus, so he power walked out of the office to the bus stop.
- Er dachte, er könnte seinen Bus verpassen, also lief er sehr schnell vom Büro zur Bushaltestelle.
- Why are you so sweaty? – I thought I was going to be late, so I power walked most of the way here.
- Warum bist du so verschwitzt? – Ich dachte, ich käme zu spät, also bin ich den größten Teil des Weges hierher sehr schnell gelaufen.
Hat Dich unser Thema Spazieren gehen – Wortschatz auf Englisch motiviert, heute noch spazieren zu gehen? Hast Du etwas Neues gelernt? Teile es uns doch in den Kommentaren unten mit!
Hat Dir dieser Blog gefallen? Teile ihn ruhig mit anderen! Und lass uns auch wissen, was Du denkst!
Schau Dir auch diese anderen beliebten Blogs an: Filler Words in English, Vocabulary for Sleeping, Suffixes -er and -ee und auch Zu vermeidende Konversationsthemen im Englischen!
Erin Duffin lebt in Hamburg, ist Englischlehrerin, Bloggerin, Yogalehrerin und klappt jetzt ihren Laptop zu, um spazieren zu gehen und Vokabeln zu üben!
Übersetzung: Sven Merkel ist DaF/DaZ-Dozent, lebt in Berlin und versucht, jeden Tag mindestens 10.000 Schritte zu laufen.
Bist Du auf der Suche nach weiteren Redewendungen, nach Möglichkeiten, Englisch im Alltag zu verwenden oder ein Gespräch zu beginnen? Melde Dich doch für unseren Newsletter an oder besuche unsere Website!
