Wir bei Bespeaking lieben es, über Phrasal Verbs zu sprechen. Sie sind ein äußerst wichtiger Bestandteil des Sprachenlernens! Phrasal Verbs folgen keinem festen Muster und müssen auswendig gelernt werden, was das Lernen ziemlich knifflig machen kann. Aber wenn Du sie gelernt hast, wirst Du viel flüssiger sprechen als bisher! Und Du wirst muttersprachlicher klingen! Genau das ist es, was wir ja erreichen wollen.
Diese Woche geben wir Dir einen kurzen Überblick darüber, was Phrasal Verbs sind, und wir stellen Dir 15 englische Phrasal Verbs für den Geschäftsalltag vor. Diese kannst Du im Büro anwenden und sie werden Dir helfen, große Fortschritte beim Sprachenlernen zu machen.
Phrasal Verbs: Eine Wiederholung
Ein Phrasal Verb ist eine Kombination aus mehreren Wortarten. Phrasal Verbs bestehen aus einem Verb und einer Präposition oder einem Partizip. Diese Kombination verleiht dem Verb eine neue Bedeutung. Wenn Du das Phrasal Verb nicht kennst, ist diese neue Bedeutung im Gespräch oft nicht sofort erkennbar.
Leider gibt es bei Phrasal Verbs kein festes Muster und es ist sehr wahrscheinlich, dass sie sich nicht direkt aus Deiner Muttersprache übersetzen lassen. Das macht das Lernen etwas knifflig, da man diese Phrasal Verbs auswendig lernen muss. Daran führt kein Weg vorbei! Aber wenn Du sie beherrschst, bereichern sie Deine Sprache und auch die Art und Weise, wie Du die Sprache sprichst und verstehst, ungemein.
Wie man Phrasal Verbs lernt
Ehrlich gesagt ist der beste Weg, Phrasal Verbs zu lernen, sich viele Notizen zu machen. Schreibe sie auf, wenn du sie im Gespräch hörst! Drucke diesen Blog aus! Erstelle Lernkarten! Versuche, sie selbst im Gespräch zu verwenden, und bitte deinen Englischlehrer um eine Unterrichtsstunde, die sich auf das Lernen von Phrasal Verbs konzentriert!
Das Büro ist ein großartiger Ort, um Phrasal Verbs zu lernen, da Du dort viele verschiedene Gelegenheiten hast, sie auszuprobieren. Du kannst sie in einer E-Mail an jemanden verwenden, während Du Dein Schreiben übst, oder Du kannst sie in einem Meeting mit Kollegen anwenden. Du kannst sie auch nutzen, wenn Du Dich mit Kollegen in einer ungezwungenen Atmosphäre bei einer Tasse Kaffee unterhältst. Probiere es einfach aus und lass uns wissen, wie es läuft!
15 englische Phrasal Verbs für den Geschäftsalltag
to cut in
→ unterbrechen / to interrupt
- Can I cut in for a second?
- Darf ich kurz unterbrechen?
to catch up
→ etwas nachholen / to do something that should be done
- I need to catch up on the work I didn’t get done over the last few days.
- Ich muss die Arbeit nachholen, die ich in den letzten Tagen nicht geschafft habe.
to set up
→ organisieren / to arrange
- Can you set up a meeting for Monday?
- Kannst du ein Treffen für Montag organisieren?
to get back to
→ sich melden / to reply
- We’ll get back to you as soon as we know more.
- Wir melden uns bei dir, sobald wir mehr wissen.
to run by
→ etwas mitteilen, etwas besprechen mit / to tell
- I need to run this idea by my boss before we can do something. But I like it!
- Ich muss diese Idee erst mit meinem Chef besprechen, bevor wir etwas unternehmen können. Aber sie gefällt mir!
to deal with
→ etwas klären, regeln, erledigen / to manage, to do
- Can we deal with this on Monday? I’m getting ready to leave for the day.
- Können wir das am Montag erledigen? Ich mache mich gerade fertig, um Feierabend zu machen.
to look into
→ etwas recherchieren, nachschauen / to research
- We need to look into what our competitors are doing.
- Wir müssen recherchieren, was unsere Konkurrenten tun.
to join in
→ teilnehmen, mitmachen / to participate
- Do you want to join in the meeting?
- Möchtest du an der Besprechung teilnehmen?
to come up
→ dazwischenkommen / something happened
- I had something else come up with the client. I need to delay our meeting.
- Bei dem Kunden ist etwas dazwischengekommen. Ich muss unser Treffen verschieben
to step in
→ jemanden vertreten / to take someone’s place
- My boss is in another call, so she asked me to step in for her here.
- Meine Chefin ist gerade in einem anderen Gespräch, deshalb hat sie mich gebeten, hier für sie einzuspringen.
to work out
→ sich einigen, übereinkommen / to agree
- Do you think we’ll be able to work something out? Or do we need to negotiate more?
- Glaubst du, wir können uns einigen? Oder müssen wir noch weiterverhandeln?
to put in (a good word)
→ ein (gutes) Wort einlegen / to say something positive
- Can you put in a good word for me with the CEO?
- Kannst du beim CEO ein gutes Wort für mich einlegen?
to give up
→ aufgeben / to abandon
- We can’t give up on this project, it’s really important.
- Wir dürfen dieses Projekt nicht aufgeben, es ist wirklich wichtig.
to count on
→ sich auf jemanden bzw. etwas verlassen / to depend on
- You can count on me to get this done.
- Du kannst dich darauf verlassen, dass ich das erledige.
to call off
→ etwas absagen, stornieren / to cancel
- The meeting was called off; not enough people showed up.
- Das Treffen wurde abgesagt; es sind nicht genug Leute erschienen.
15 englische Phrasal Verbs für den Geschäftsalltag – kanntest Du schon einige davon? Verwendest Du bereits einige? Lass es uns doch in den Kommentaren unten wissen!
____________________
Hat Dir dieser Blog gefallen? Teile ihn auch mit anderen! Lass uns auch wissen, was Du davon hältst!
Schau Dir auch diese anderen beliebten Blogs an: Fernseh-Englisch – Wortschatz, Bankwesen – Englisch-Vokabeln, Das englische Komma: Einige Grundregeln und auch Häufig verwechselte Wörter im Englischen.

Erin Duffin lebt in Hamburg, ist Englischlehrerin, Bloggerin und Yogalehrerin und verwendet viele dieser Phrasal Verbs jede Woche bei ihrer Arbeit.

Übersetzung: Sven Merkel ist DaF/DaZ-Dozent, lebt in Berlin und versucht, viele dieser Phrasal Verbs oft zu verwenden.
Bist Du auf der Suche nach weiteren Redewendungen, nach Möglichkeiten, Englisch im Alltag zu verwenden oder ein Gespräch zu beginnen? Melde Dich doch für unseren Newsletter an oder besuche unsere Website!


