Bist Du ein Katzen- oder ein Hundemensch / a cat person or a dog person? Ein Katzenmensch mag ja Katzen lieber, ein Hundemensch lieber Hunde. Ich bin ein Katzenmensch. Ich bin mit Katzen aufgewachsen und habe jetzt selbst zwei Katzen. Daher brauche und benutze ich im Alltag viele spezielle Vokabeln aus dem Bereich Katzen – Wortschatz auf Englisch!

Wenn Du auch eher ein Katzenmensch bist, dann haben wir hier in unserem Blog Katzen – Wortschatz auf Englisch einige Wörter für Dich zusammengestellt, die sicher sehr hilfreich für Dich sind! Aber auch wenn Du Hunde lieber magst, kannst Du mit diesen Vokabeln Dein Englisch verbessern.

the scratching post – der Kratzbaum

Katzen haben Krallen / claws und sie haben gern scharf Krallen, denn sie brauchen diese beim Jagen oder eben auch, um Dein Lieblingssofa zu zerkratzen / to scratch! Aber sie kratzen auch, um Stress abzubauen / to relieve stress – ähnlich wie Menschen einen Stressball benutzen. Wenn Du eine Katze hast, ist daher ein Kratzbaum / a scratching post sehr wichtig.

Ein Kratzbaum ist ein Turm, der mit einem Seil / rope oder einer Art Teppich / carpet umwickelt ist. An diesem Turm können die Katzen dann kratzen. Manchmal ist so ein Kratzbaum auch aus Karton / cardboard. Ich habe einen Kratzbaum, der wie ein Baum aussieht. Meine Katzen lieben es, daran zu kratzen und anschließend in den Blättern zu schlafen / nap in the leaves. Und dieser Kratzbaum verhindert zum Glück auch, dass sie mein Sofa kaputt machen!

Zum Beispiel:

I have to get new scratching posts for my cats. The cardboard is ruined and it’s getting all over my house.
Ich muss neue Kratzbäume für meine Katzen besorgen. Der Karton ist kaputt und liegt überall im Haus herum.
When I can’t find my cat, I look first on the scratching post. She loves hanging out there.
Wenn ich meine Katze nicht finde, schaue ich zuerst auf den Kratzbaum. Sie liebt es, dort zu sitzen.

to purr – schnurren

Eines meiner Lieblingsgeräusche ist das Schnurren einer Katze / a cat purring. Es klingt immer, als hätten Katzen einen kleinen Motor. Eine Katze schnurrt, wenn sie glücklich und entspannt ist. Es ist ein Zeichen, dass sie Dich mag und sich wohlfühlt. Und während ich dies schreibe, schnurrt meine Katze auf meinem Schoß / my cat is purring on my lap!

Zum Beispiel:

Sandra’s cat purrs very loudly all the time. He must be very happy in his home!
Sandras Kater schnurrt die ganze Zeit sehr laut. Er muss zu Hause sehr glücklich sein!
Alex’s cat likes to sit on his lap and purr. She is a very cuddly cat.
Alex’ Katze sitzt gerne auf seinem Schoß und schnurrt. Sie ist sehr verschmust.

to pet – streicheln

Das ist vielleicht das wichtigste Wort in unserer Liste Katzen – Wortschatz auf Englisch. Eine Katze zu streicheln ist etwas Wunderbares. Streicheln / petting bedeutet, dass Du das Fell des Tieres berührst / touch animal’s fur. Du bewegst Deine Hand vom Kopf entlang des Körpers.
Meine Katzen lieben es, gestreichelt zu werden. Aber nicht alle m Katzen mögen das! Wie Menschen sind auch Katzen sehr individuell. Manche mögen es, berührt zu werden, andere nicht. Es hängt ganz von der Katze ab.

Zum Beispiel:

When you come over, please don’t pet my cat. She doesn’t like to be touched by strangers.
Wenn Du zu mir kommst, bitte streichle meine Katze nicht. Sie mag es nicht, von Fremden berührt zu werden.
His cat loves to be pet. She just sits on his lap all the time, hoping he’ll pet her.
Seine Katze liebt es, gestreichelt zu werden. Sie sitzt die ganze Zeit auf seinem Schoß und hofft, dass er sie streichelt.

the litter box – das Katzenklo

Ein weiteres wichtiges Wort auf unsere Liste ist das Wort Katzenklo / litter box. Das Katzenklo ist der Ort, an dem Katzen ihr Geschäft erledigen. In einem Katzenklo ist die Katzenstreu / cat litter. Die Katze benutzt das Katzenklo und kratzt bzw. scharrt / to scratch anschließend die Streu. Sie bedeckt ihr Geschäft, damit andere Tiere es nicht finden. Und ebenso wie Du auch ein sauberes Badezimmer magst, mögen Katzen ein sauberes Katzenklo / litter box.

Zum Beispiel:

I’m doing a deep clean of my apartment this weekend. I’ll clean the litter boxes, too. Then everyone will have a clean house!
Ich putze dieses Wochenende gründlich meine Wohnung. Ich werde auch die Katzenklos sauber machen. Dann hat jeder ein sauberes Zuhause!
Can you put some fresh litter in the litter box, please? It’s getting a little smelly.
Kannst Du bitte etwas frisches Streu ins Katzenklo geben? Es riecht langsam ein bisschen unangenehm.

Hast Du auch Katzen? Benutzt Du manche diese Vokabeln aus unserer Liste Katzen – Wortschatz auf Englisch oder auch andere? Teile sie uns doch in den Kommentaren unten mit!

_____________________

Hat Dir dieser Blog gefallen? Teile ihn doch mit anderen! Und lass uns auch wissen, was Du denkst!

Schau Dir auch diese anderen beliebten Blogs an: Füllwörter im Englischen, Schlafen – Wortschatz im Englischen, Suffixe -er und -ee im Englischen und auch Zu vermeidende Konversationsthemen im Englischen.

Erin Duffin lebt in Hamburg, ist Englischlehrerin, Bloggerin, Yoga-Lehrerin und ein riesiger Katzenmensch. Sie liebt es, Regentage auf dem Sofa mit ihren zwei Katzen, Hecate und Bastet, zu verbringen.