Wie spricht man im Englischen über zwei Dinge? Wie kann man die Relationen von 2 Dingen auf Englisch benennen? Egal, ob man über zwei Dinge spricht, die sich ähnlich sind, oder ob man das eine dem anderen gegenüber ausschließt – es ist wichtig, dafür über das richtige Vokabular zu verfügen. Im Deutschen gibt es dafür die Wörter beide, weder…noch, sowohl…als auch, entweder…oder. Im Englischen werden dafür die Wörter both, either und neither verwendet.

Wir stellen dir hier diese Wörter und deren Verwendung vor und geben Dir auch einige Beispiele. So kannst Du Deinen englischen Wortschatz verbessern und ausdifferenzieren.

both – beide / sowohl…als auch

Both ist ganz einfach eine Möglichkeit, über zwei Dinge gleichzeitig zu sprechen. Wir verwenden both im Englischen, um über eine Sache und eine zweite Sache zu sprechen. Du kannst dieses Wort mit zwei Adjektiven verwenden, um jemanden oder etwas zu beschreiben, aber auch mit zwei Substantiven, um über zwei Dinge oder Personen zu sprechen.

Zum Beispiel:

He is both well-read and intelligent.
Er ist sowohl sehr belesen als auch intelligent.
She is both kind and experienced in her field.
Sie ist sowohl freundlich als auch auf ihrem Gebiet erfahren.
We both have full-time jobs.
Wir haben beide einen Vollzeitjob.

Es gibt viele Situationen, in denen man das Wort both verwenden kann, aber diese Beispiele zeigen die direktesten und einfachsten Möglichkeiten, es zu verwenden.

→ Wie aber verwenden wie die Negation von both? Dafür haben wir das Wortpaar…

neither…nor – weder…noch

Bei Verneinungen, in denen das Wort both vorkommt, verwendet man im Englischen die Wörter neither und nor. Im Englischen kann man das Wort both nicht in einem negativen Satz verwenden.

Wie aber verwendet man die Wörter neither und nor in einem Satz?

Während Du in einem positiven Satz die Wörter both und and verwenden würdest, nimmst Du in einem negativen Satz die Wörter neither…nor / weder…noch, wenn Du Dich auf zwei negative Momente beziehen möchtest.

Zum Beispiel:

He is neither well-read nor intelligent.
Er ist weder sehr belesen noch intelligent.
She is neither knowledgeable nor experienced in her field.
Sie ist weder sachkundig noch erfahren auf ihrem Gebiet.
Neither he nor I have full-time jobs.
Weder er noch ich haben einen Vollzeitjob.

Neither…nor ist eine großartige Möglichkeit, um zwei negative Momente zueinander in Bezug zu setzen.

→ Aber gibt es auch eine Möglichkeit, über etwas zu sprechen, das das eine, aber nicht das andere Moment hat? Dafür haben wir das Wortpaar…

either…or – entweder…oder

Manchmal haben Menschen und Dinge ein Merkmal, aber kein anderes. Oder man ist sich nicht sicher, welches Merkmal (von mehreren Merkmalen) jemand hat. Er könnte das eine haben, aber das andere nicht. In solchen Fällen verwenden wir das Wortpaar either…or.

Either…or steht dabei an derselben Position wie both, and und neither…nor.

Zum Beispiel:

She is either in California or in Stuttgart. (She can be in one, but not in both.)
Sie ist entweder in Kalifornien oder in Stuttgart. (Sie kann nur an einem von beiden Orten sein, aber nicht an beiden.)
Either she is on time or late to work. (She can be on time or late to the office, but not both.)
Entweder kommt sie pünktlich oder zu spät zur Arbeit. (Sie kann pünktlich oder zu spät ins Büro kommen, aber nicht beides.)
Either you have enough money to buy a ticket or you don’t! Just tell me!
Entweder hast Du genug Geld, um ein Ticket zu kaufen, oder nicht! Sag es mir einfach!

Both, either und neither sind sehr wichtige Wörter im Englischen. Alle werden recht häufig verwendet, wenn man Relationen von 2 Dingen auf Englisch benennen möchte.

Hast Du schon einmal gehört, wie both, either und neither verwendet werden? Hast Du diese Wörter eventuell schon einmal selbst benutzt? Teile uns doch Deine Erlebnisse und Erfahrungen in den Kommentaren unten mit!

Lektionen kaufen

Hat Dir dieser Blog gefallen? Teile ihn ruhig mit anderen! Und lass uns auch wissen, was Du denkst!

Sieh Dir doch auch diese anderen beliebten Blogs an: TV English Vocabulary, Banking English Vocabulary, English Comma: Some Basic Rules und auch diese Häufig verwechselten Wörter im Englischen!

Erin Duffin lebt in Hamburg, ist Englischlehrerin, Bloggerin, Yogalehrerin. Sie liebt sowohl die englische Grammatik als auch das Schreiben! She loves both English grammar and writing!